Mange danskere har lært tysk i skolen og kan forstå sproget og begå sig på det i det mindste til husbehov. Men de færreste er klar over, at tysk faktisk er det sprog, der tales som modersmål af flest mennesker i Europa.
Ud over Tyskland og Østrig, hvor tysk er det officielle sprog i hele landet, taler lidt over 60 % af befolkningen i Schweiz tysk. Desuden er tysk officielt sprog bl.a. i Luxembourg og Liechtenstein, og i de tysktalende dele af Italien og Belgien. Der lever tysktalende mindretal i mange lande, i Danmark selvfølgelig, men også i Frankrig, Tjekkiet, Ungarn, Polen og en lang række flere. Alt i alt er der knap 100 mio. mennesker i Europa, der til daglig taler tysk.
Tysk er altså udbredt i et stort geografisk område, hvilket naturligvis medfører, at der findes mange regionale og også helt lokale særpræg af sproget f.eks. i form af dialekter. Selv med meget gode tyskkundskaber kan man komme ud for at måtte give op overfor en ordstrøm på en aldeles uforståelig dialekt.